当沃齐尼亚在佛得角门前封神的画面还在社交媒体疯传时，谁曾想新加坡时间凌晨的亚特兰大体育场，刚果（金）这支非洲劲旅差点让英格兰人提前收拾行李回家。三狮军团向来不擅长踢逆风球，但凯恩用两粒金子般的进球告诉全世界——这位大英队长总能在悬崖边上把球队拽回来。

　　刚果（金）开场就踢得像个老练的猎人。第七分钟那道闪电般的反击，姆本巴后场长传划破夜空，西彭加鬼魅般插上低射破门时，英格兰后卫们还愣在原地。这记国家队处子球让非洲球迷的欢呼几乎掀翻顶棚，而门将姆帕西随后更是化身铜墙铁壁——贝林厄姆两次势在必得的头球，硬是被他像拍苍蝇般扇出门框。

　　英格兰的霉运还没完。凯恩那次禁区摔倒被裁判认定假摔，转播镜头里他涨红着脸争辩的模样，活像被抢走糖果的孩子。更惊险的是维萨那脚中柱射门，皮球撞击门柱的闷响让场边的图赫尔直接扯松了领带。说来也怪，这支球队总能把简单剧情演成悬疑剧。

　　转折发生在第75分钟。替补登场的戈登像把尖刀撕开防线，他的传中让凯恩终于打破姆帕西的十指关。当这个倔强的伦敦男孩11分钟后再度轰开球门时，你甚至能从他狰狞的表情里读出某种复仇的快意——毕竟上半场那次争议判罚，可把这位神射手憋坏了。

　　不过狂欢的英格兰球迷很快要面对现实：16强等着他们的是墨西哥城山呼海啸的主场声浪。这支至今零失球的北美球队，可比刚果（金）难缠得多。三狮军团要是再玩这种心跳游戏，怕是要真成"病猫"了。